Eroarea „Error filtering template: Bucket does not exist” apare de obicei după o actualizare, când categoria Root nu mai este ancorată (anchored), chiar dacă opțiunea pare setată pe Yes.
Soluție: în Catalog → Categories, deschide categoria Root, la Display Settings setează Anchor pe No, salvează, apoi setează-l înapoi pe Yes și salvează din nou. Golește cache-ul și reindexează.