Mutare / redenumire — comanda mv:
mv configuration.php-dist configuration.php # redenumește mv includes/* ./ # mută tot din includes în directorul curent mv -u includes/* admin/includes # mută doar fișierele mai noi
Copiere — comanda cp:
cp configuration.php-dist configuration.php # copiază un fișier cp -R includes/ includes_backup/ # copiază recursiv un director cp -Rf includes/ admin/includes/ # suprascrie fără confirmare
Pe serverele HostX poți gestiona fișierele și vizual cu Midnight Commander — tastează mc în consolă.