Metoda recomandată: folosește linkul „Forgot your Password?” din pagina de autentificare, sau, dacă ai un alt cont Super User, editează utilizatorul din Users → Manage.
Prin baza de date (dacă nu ai acces): Joomla 2.5+ folosește hashing bcrypt, nu MD5 — deci vechea comandă cu MD5() funcționează doar pe Joomla 1.5. Pentru Joomla actual, generează întâi un hash bcrypt (ex. în PHP: echo password_hash('ParolaNoua', PASSWORD_BCRYPT);), apoi rulează în phpMyAdmin (ajustează prefixul tabelei):
UPDATE joomla_users SET password = 'HASH_BCRYPT_GENERAT' WHERE username = 'admin';
Înlocuiește prefixul joomla_ cu cel real al instalării tale. Fă un backup al bazei de date înainte.