{"id":726,"date":"2026-06-17T06:59:06","date_gmt":"2026-06-17T06:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/"},"modified":"2026-07-26T14:46:03","modified_gmt":"2026-07-26T12:46:03","password":"","slug":"utilizarea-hreflang-in-magento-2","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/","title":{"rendered":"Utilizarea atributului hreflang \u00een Magento 2"},"content":{"rendered":"<p>Dac\u0103 ai un magazin interna\u021bional cu mai multe limbi, atributul <strong>hreflang<\/strong> informeaz\u0103 motoarele de c\u0103utare ce pagini au acela\u0219i con\u021binut \u00een limbi diferite, ajut\u00e2nd la clasarea corect\u0103 \u0219i afi\u0219area versiunii potrivite fiec\u0103rui utilizator.<\/p>\n<h3>Ce este hreflang?<\/h3>\n<p>Este un element HTML care marcheaz\u0103 versiunile lingvistice ale unei pagini:<\/p>\n<pre><code>&lt;link rel=\"alternate\" href=\"https:\/\/example.com\/en-gb\/\" hreflang=\"en-gb\"\/&gt;<\/code><\/pre>\n<h3>Avantaje<\/h3>\n<ul>\n<li>clasare mai bun\u0103 \u00een rezultatele de c\u0103utare pentru fiecare pia\u021b\u0103 lingvistic\u0103;<\/li>\n<li>evitarea penaliz\u0103rii pentru con\u021binut duplicat \u00eentre limbi;<\/li>\n<li>experien\u021b\u0103 mai bun\u0103 \u2014 utilizatorul ajunge direct pe versiunea \u00een limba lui, reduc\u00e2nd rata de respingere.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Implementare \u00een Magento 2<\/h3>\n<p>Po\u021bi ad\u0103uga hreflang \u00een trei moduri: \u00een <strong>sitemap-ul XML<\/strong> (recomandat \u2014 separat de cod, u\u0219or de \u00eentre\u021binut \u0219i mereu actualizat), \u00een <strong>antetul HTTP<\/strong> sau \u00een <strong>sec\u021biunea &lt;head&gt; HTML<\/strong>. Magento Open Source nu genereaz\u0103 nativ etichete hreflang complete, a\u0219a c\u0103 se folose\u0219te de obicei o extensie SEO dedicat\u0103 sau configurarea din sitemap.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dac\u0103 ai un magazin interna\u021bional cu mai multe limbi, atributul hreflang informeaz\u0103 motoarele de c\u0103utare ce pagini au acela\u0219i con\u021binut \u00een limbi diferite, ajut\u00e2nd la clasarea corect\u0103 \u0219i afi\u0219area versiunii potrivite fiec\u0103rui utilizator. Ce este hreflang? Este un element HTML care marcheaz\u0103 versiunile lingvistice ale unei pagini: &lt;link rel=&#8221;alternate&#8221; href=&#8221;https:\/\/example.com\/en-gb\/&#8221; hreflang=&#8221;en-gb&#8221;\/&gt; Avantaje clasare mai bun\u0103 &#8230; <a title=\"Utilizarea atributului hreflang \u00een Magento 2\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Utilizarea atributului hreflang \u00een Magento 2\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"whmcs_kb_id":1887,"footnotes":""},"doc_category":[160],"doc_tag":[227,225,481,334],"class_list":["post-726","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-magento-programare-aplicatii","doc_tag-configurare","doc_tag-magento-2","doc_tag-multilingv","doc_tag-seo"],"year_month":"2026-10","word_count":166,"total_views":"15","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Adrian Firican","author_nicename":"techeditor1","author_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/author\/techeditor1\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Magento","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-category\/magento-programare-aplicatii\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"configurare","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/configurare\/"},{"term_name":"Magento 2","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/magento-2\/"},{"term_name":"multilingv","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/multilingv\/"},{"term_name":"SEO","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/seo\/"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hreflang \u00een Magento 2 - Ghid de implementare SEO - Centrul de suport HostX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afla\u021bi cum s\u0103 utiliza\u021bi atributul hreflang \u00een Magento 2 pentru magazine interna\u021bionale. Ghid complet de implementare \u0219i beneficii SEO.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hreflang \u00een Magento 2 - Ghid de implementare SEO - Centrul de suport HostX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afla\u021bi cum s\u0103 utiliza\u021bi atributul hreflang \u00een Magento 2 pentru magazine interna\u021bionale. Ghid complet de implementare \u0219i beneficii SEO.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de suport HostX\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-26T12:46:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\\\/\",\"name\":\"Hreflang \u00een Magento 2 - Ghid de implementare SEO - Centrul de suport HostX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-17T06:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-26T12:46:03+00:00\",\"description\":\"Afla\u021bi cum s\u0103 utiliza\u021bi atributul hreflang \u00een Magento 2 pentru magazine interna\u021bionale. Ghid complet de implementare \u0219i beneficii SEO.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"InfoCentru\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Utilizarea atributului hreflang \u00een Magento 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/\",\"name\":\"Centrul de suport HostX\",\"description\":\"tutoriale gazduire web, domenii web \u0219i servere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hreflang \u00een Magento 2 - Ghid de implementare SEO - Centrul de suport HostX","description":"Afla\u021bi cum s\u0103 utiliza\u021bi atributul hreflang \u00een Magento 2 pentru magazine interna\u021bionale. Ghid complet de implementare \u0219i beneficii SEO.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Hreflang \u00een Magento 2 - Ghid de implementare SEO - Centrul de suport HostX","og_description":"Afla\u021bi cum s\u0103 utiliza\u021bi atributul hreflang \u00een Magento 2 pentru magazine interna\u021bionale. Ghid complet de implementare \u0219i beneficii SEO.","og_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/","og_site_name":"Centrul de suport HostX","article_modified_time":"2026-07-26T12:46:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/","url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/","name":"Hreflang \u00een Magento 2 - Ghid de implementare SEO - Centrul de suport HostX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/#website"},"datePublished":"2026-06-17T06:59:06+00:00","dateModified":"2026-07-26T12:46:03+00:00","description":"Afla\u021bi cum s\u0103 utiliza\u021bi atributul hreflang \u00een Magento 2 pentru magazine interna\u021bionale. Ghid complet de implementare \u0219i beneficii SEO.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/utilizarea-hreflang-in-magento-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"InfoCentru","item":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Utilizarea atributului hreflang \u00een Magento 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/#website","url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/","name":"Centrul de suport HostX","description":"tutoriale gazduire web, domenii web \u0219i servere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=726"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5980,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/726\/revisions\/5980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=726"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}