{"id":6747,"date":"2026-08-21T11:57:45","date_gmt":"2026-08-21T09:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/"},"modified":"2026-08-21T12:58:04","modified_gmt":"2026-08-21T10:58:04","password":"","slug":"cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/","title":{"rendered":"Cum adaug modele \u00een MaxKB (Ollama, OpenAI \u0219i altele)?"},"content":{"rendered":"<p>Primul pas \u00een MaxKB este ad\u0103ugarea <strong>modelelor<\/strong>. Ai nevoie de un model de tip <strong>LLM<\/strong> (pentru r\u0103spunsuri) \u0219i pentru RAG, de un model de <strong>embeddings<\/strong> (pentru indexarea documentelor).<\/p>\n<h2>1. Deschide sec\u021biunea de modele<\/h2>\n<p>\u00cen interfa\u021b\u0103, mergi la zona de <strong>modele<\/strong> (Model Settings). Aici adaugi furnizorii pe care vrei s\u0103-i folose\u0219ti.<\/p>\n<h2>2. Adaug\u0103 un furnizor comercial<\/h2>\n<p>Pentru OpenAI, Claude, Gemini etc., selecteaz\u0103 furnizorul, introdu <strong>cheia API<\/strong> \u0219i alege modelul dorit.<\/p>\n<h2>3. Adaug\u0103 un model local (Ollama)<\/h2>\n<p>Pentru modele locale, adaug\u0103 furnizorul <strong>Ollama<\/strong> \u0219i indic\u0103 adresa serverului (de exemplu <code>http:\/\/host.docker.internal:11434<\/code>, dac\u0103 MaxKB ruleaz\u0103 \u00een Docker) \u0219i numele modelului desc\u0103rcat. Astfel folose\u0219ti modele f\u0103r\u0103 costuri per token, cu datele p\u0103strate local.<\/p>\n<h2>4. Configureaz\u0103 \u0219i modelul de embeddings<\/h2>\n<p>Pentru baze de cuno\u0219tin\u021be (RAG), adaug\u0103 un model de <strong>embeddings<\/strong> (comercial sau local, de exemplu <code>nomic-embed-text<\/code> prin Ollama). F\u0103r\u0103 el, nu po\u021bi indexa documente.<\/p>\n<h2>5. Testeaz\u0103<\/h2>\n<p>Dup\u0103 ad\u0103ugare, modelele devin disponibile la crearea aplica\u021biilor \u0219i a bazelor de cuno\u0219tin\u021be.<\/p>\n<div class=\"note\">\n<p><strong>Sfat:<\/strong> Pentru confiden\u021bialitate maxim\u0103, folose\u0219te modele locale prin Ollama at\u00e2t pentru LLM, c\u00e2t \u0219i pentru embeddings \u2014 astfel documentele nu ajung la un furnizor extern.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Primul pas \u00een MaxKB este ad\u0103ugarea modelelor. Ai nevoie de un model de tip LLM (pentru r\u0103spunsuri) \u0219i pentru RAG, de un model de embeddings (pentru indexarea documentelor). 1. Deschide sec\u021biunea de modele \u00cen interfa\u021b\u0103, mergi la zona de modele (Model Settings). Aici adaugi furnizorii pe care vrei s\u0103-i folose\u0219ti. 2. Adaug\u0103 un furnizor comercial &#8230; <a title=\"Cum adaug modele \u00een MaxKB (Ollama, OpenAI \u0219i altele)?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Cum adaug modele \u00een MaxKB (Ollama, OpenAI \u0219i altele)?\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"whmcs_kb_id":0,"footnotes":""},"doc_category":[518],"doc_tag":[234,262,227,338,525,461],"class_list":["post-6747","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-maxkb","doc_tag-administrare","doc_tag-api","doc_tag-configurare","doc_tag-documentatie","doc_tag-maxkb","doc_tag-plugin-uri"],"year_month":"2026-10","word_count":196,"total_views":"5","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"benyhill","author_nicename":"benyhill","author_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/author\/benyhill\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"MaxKB","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-category\/maxkb\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"administrare","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/administrare\/"},{"term_name":"API","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/api\/"},{"term_name":"configurare","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/configurare\/"},{"term_name":"documenta\u021bie","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/documentatie\/"},{"term_name":"MaxKB","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/maxkb\/"},{"term_name":"plugin-uri","term_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs-tag\/plugin-uri\/"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cum adaug modele \u00een MaxKB - Ollama \u0219i OpenAI - Centrul de suport HostX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ghid pentru ad\u0103ugarea modelelor LLM \u0219i embeddings \u00een MaxKB. Configureaz\u0103 OpenAI, Claude, Ollama \u0219i al\u021bi furnizori pentru RAG \u0219i procesare.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cum adaug modele \u00een MaxKB - Ollama \u0219i OpenAI - Centrul de suport HostX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ghid pentru ad\u0103ugarea modelelor LLM \u0219i embeddings \u00een MaxKB. Configureaz\u0103 OpenAI, Claude, Ollama \u0219i al\u021bi furnizori pentru RAG \u0219i procesare.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrul de suport HostX\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T10:58:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\\\/\",\"name\":\"Cum adaug modele \u00een MaxKB - Ollama \u0219i OpenAI - Centrul de suport HostX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-21T09:57:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T10:58:04+00:00\",\"description\":\"Ghid pentru ad\u0103ugarea modelelor LLM \u0219i embeddings \u00een MaxKB. Configureaz\u0103 OpenAI, Claude, Ollama \u0219i al\u021bi furnizori pentru RAG \u0219i procesare.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"InfoCentru\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cum adaug modele \u00een MaxKB (Ollama, OpenAI \u0219i altele)?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/\",\"name\":\"Centrul de suport HostX\",\"description\":\"tutoriale gazduire web, domenii web \u0219i servere\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hostx.ro\\\/kb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cum adaug modele \u00een MaxKB - Ollama \u0219i OpenAI - Centrul de suport HostX","description":"Ghid pentru ad\u0103ugarea modelelor LLM \u0219i embeddings \u00een MaxKB. Configureaz\u0103 OpenAI, Claude, Ollama \u0219i al\u021bi furnizori pentru RAG \u0219i procesare.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Cum adaug modele \u00een MaxKB - Ollama \u0219i OpenAI - Centrul de suport HostX","og_description":"Ghid pentru ad\u0103ugarea modelelor LLM \u0219i embeddings \u00een MaxKB. Configureaz\u0103 OpenAI, Claude, Ollama \u0219i al\u021bi furnizori pentru RAG \u0219i procesare.","og_url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/","og_site_name":"Centrul de suport HostX","article_modified_time":"2026-08-21T10:58:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/","url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/","name":"Cum adaug modele \u00een MaxKB - Ollama \u0219i OpenAI - Centrul de suport HostX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/#website"},"datePublished":"2026-08-21T09:57:45+00:00","dateModified":"2026-08-21T10:58:04+00:00","description":"Ghid pentru ad\u0103ugarea modelelor LLM \u0219i embeddings \u00een MaxKB. Configureaz\u0103 OpenAI, Claude, Ollama \u0219i al\u021bi furnizori pentru RAG \u0219i procesare.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/cum-adaug-modele-in-maxkb-ollama-openai-si-altele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"InfoCentru","item":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cum adaug modele \u00een MaxKB (Ollama, OpenAI \u0219i altele)?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/#website","url":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/","name":"Centrul de suport HostX","description":"tutoriale gazduire web, domenii web \u0219i servere","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7246,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6747\/revisions\/7246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=6747"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hostx.ro\/kb\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=6747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}