---
title: Cum termin (kill) un proces în Linux?
description: "Fiecare proces are un identificator unic — **PID**. Când un proces nu mai răspunde, îl poți termina cu comanda **kill**. **1. Află PID-ul procesului:** ``` ps aux | grep numele_procesului # sau direct: pgrep numele_procesului ``` **2. Termină procesul** (trimite…"
url: "https://www.hostx.ro/kb/cum-pot-termina-kill-un-proces-in-linux-unix/"
updated: "2026-07-25"
category: VPS / Servere dedicate / Linux
tags:
  - linia de comandă
  - Linux
  - terminal
---

# Cum termin (kill) un proces în Linux?

Fiecare proces are un identificator unic — **PID**. Când un proces nu mai răspunde, îl poți termina cu comanda **kill**.

**1. Află PID-ul procesului:**

```
ps aux | grep numele_procesului
# sau direct:
pgrep numele_procesului
```

**2. Termină procesul** (trimite SIGTERM — oprire „politicoasă"):

```
kill 1234
```

Dacă procesul nu se oprește, forțează cu SIGKILL:

```
kill -9 1234
```

**Toate instanțele** unui proces, după nume:

```
killall numele_procesului
# sau:
pkill numele_procesului
```

Aceste operațiuni necesită drepturi asupra procesului (root pentru procesele altor utilizatori) — disponibile pe VPS/servere dedicate.